Translate French Arabic water resource

related Results

• water-closet (n.) , {Abréviation; Lieux et établissements}
  بَيْت الْخَلَاء
  more ...
• water-polo (n.) , {Objets}
  كُرَةُ الماء
  more ...

Examples

• Capacity Building in Integrated Water Resources Management (Cap-Net)
  ألف - الشراكات المشاركة
• Coastal and marine areas: Fresh, coastal and marine water resources are intrinsically linked.
  المناطق الساحلية والبحرية: ترتبط موارد المياه العذبة والساحلية والبحرية فيما بينها إرتباطاً جوهرياً.
• How to focus integrated water resource management on poverty reduction: Paul Taylor; Kees Leendertse, Cap-Net, The Institute@UNDP/Smithsonian
  سُبل التركيز على الإدارة المتكاملة للموارد المائية فيما يتعلق بالحد من الفقر، بول تيلور؛ كيس ليندرتسه، كاب-نت، المعهد التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/متحف سميثونيان
• www.kuam.com, 30 janvier 2007; Water Resources Master Plan - Questions le plus souvent posées, www.guamwaterworks.org; vérifié le 21 mars 2007.
  www.kuam.com، 30 كانون الثاني/يناير 2007؛ الخطة الرئيسية لموارد المياه - أسئلة يتواتر طرحها، www.guamwaterworks.org، 21 آذار/مارس 2007.
• Degradation of freshwater and coastal and marine water resources threatens the livelihood of many people, especially the poor.
  ويهدد التدهور في موارد المياه العذبة والمياه الساحلية والبحرية أسباب المعيشة لكثير من الناس، خاصة الفقراء.
• Growing tension necessitates a further promotion of cooperation in order to ensure the equitable sharing of the world's water resources
  إن التوترات المتزايدة تجعل من الضروري مواصلة تعزيز التعاون من أجل ضمان الإقتسام العادل لموارد المياه في العالم.
• Reinforcing efforts to provide assistance for the development of integrated water resources management and water efficiency plans;
  (د) دعم الجهود الخاصة بتقديم المساعدة من أجل تطوير الإدارة المتكاملة لموارد المياه وخطط/فعالية استخدام المياه؛
• Managing water resources through the Ramsar Convention: negociation simulation: Peter Bridgewater (Secrétaire général de la Convention de Ramsar), Sebastia Semene-Giutart et Rosa Montañez, Convention de Ramsar
  إدارة الموارد المائية من خلال اتفاقية رامسار: محاكاة للمفاوضات: بيتر بريدجووتر (الأمين العام لاتفاقية رامسار)، سيباستيا سيمين - غيوتارت، روزا مونتانييس، اتفاقية رامسار
• Comité consultatif technique du Partenariat mondial pour l'eau, TEC Background Paper No. 4 : Integrated Water Resources Management (Stockholn : Partenariat mondial pour l'eau, 2000), p.
  ورقـة معلومات أساسية للجنة الاستشارية التقنية رقم 4: الإدارة المتكاملة لموارد المياه (استكهولم: الشراكة العالمية للمياه، 2000) ص: 22.
• The accumulation of people, their consumption patterns and their urban economic activities have adverse impacts on the environment and natural resource base, including water resources.
  ولتجمع السكان، أنماط الإستهلاك الخاصة بهم والأنشطة الإقتصادية الحضرية خاصتهم تأثيرات ضارة على البيئة وعلى قاعدة الموارد الطبيعية، بما في ذلك موارد المياه.